The guy from Tokyo Gas called, but I didn't really understood what he said.
So I just said, hmm, yes.
And then, he said, γ‚ͺγ‚±γ‚ˆγ‚γ—γγŠγ­γŒγ„γ—γΎγ™γ€‚
And that's all. Hopefully it's just him confirming he can go to the apartment enable the gas.

(Despite having selecting on the website, no need for confirming call).


Wow they even made a guide with some English. This is rare. Now when they do that kind of guide, it's always 50% translated, why they don't translate everything? :thinking_hard: :oh_no:

Β· Β· Tusky Β· 1 Β· 0 Β· 1

@benoit Because he would then need to keep 2 stacks of sheets around, and decide which one to give you. I think in some places just the most important stuff is also translated, the not so important stuff Japanese only.

Sign in to participate in the conversation

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!